Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10

Амелия

Когда в тот вечер мать позвала меня к ужину, я повиновалась с безудержным энтузиазмом смертника, идущего на казнь. Ну, в общем-то, не нужно быть 7 пядей во лбу, чтоб осознать: 1) в этом доме Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 счастливых людей нет; 2) это как-то связано с адвокатом, к которому мы не так давно прогуливались. Предки орали друг на друга в открытую. Все три часа, что папа был на работе, а мать Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 рыдала над мясным рулетом, ты хныкала без остановки. А я сделала то, что делала всегда, когда для тебя было больно: засунула наушники проигрывателя в уши и вывернула громкость на полную Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10.

Для тебя может показаться, что я желала заглушить твое хныканье, но это не так. Предки наверное тоже считали меня бессердечной, и я не собиралась с ними спорить. Но по сути мне просто нужна была Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 эта музыка. Мне нужно было отвлечься от мысли, что ты плачешь, а я ничем не могу для тебя посодействовать, так как от этих мыслей я начинала непереносить себя еще сильней.

Когда я Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 спустилась, все уже посиживали за столом, даже ты – в кокситной повязке и с бинтом на руке. Твою порцию мясного рулета мать разрезала на крошечные куски, не больше почтовых марок. Я вспомнила, как Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 ты была еще совершенно малеханькой и посиживала в особом детском креслице. Я пробовала играть с тобой – кидала для тебя мяч, катала в коляске, – и мне каждый раз гласили одно и то Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 же: «Осторожней!»

В один прекрасный момент ты посиживала на кровати, а я прыгала рядом, и ты свалилась. Только-только мы были космонавтками, отправленными изучить планетку Зургон, – и вот твоя левая Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 щиколотка уже вывихнута под девяносто градусов, а ты так жутко отключаешься, как обычно отключалась от суровых переломов. Мать с отцом наперерыв утверждали, что моей вины здесь нет, но кого они желали одурачить Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10? Это я прыгала на кровати, даже если ты сама это предложила. Если б не я, ты бы не пострадала.

Я села на свое место. Официальных «своих» мест у нас, в отличие от многих семей, не Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 было, но все всегда садились на одни и те же стулья. Наушники я так и не вытащила и громкость не убавила; играл у меня некий эмо-рок, я слушаю эти песни Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10, чтоб ощутить, что кому-то живется еще хреновее.

– Амелия, – произнес отец, – прошу тебя, не за столом.

Время от времени мне кажется, что снутри у меня живет какое-то чудовище – возможно, в той полости Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10, где должно находиться сердечко. И это чудовище, случается, заполняет мое тело полностью, подчиняет меня для себя – и я обязана поступать противно. Из пасти этого чудовища валится одно вранье, а пахнет от него Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 только злостью. Очевидно, ему пригодилось высунуть голову как раз тогда. Покосившись на папу, я сделала звук еще громче и практически что кликнула:

– Передайте картошку.

Естественно, я вела себя по-детски, но Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10, может, мне того и хотелось. Может, я, как Пиноккио, считала, что смогу стать капризным ребенком, если буду им притворяться. Тогда и все будут меня слушать и ухаживать за мной, а не Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 подкармливать тебя мясным рулетом с ложечки и ловить каждое твое движение, чтоб ты, не дай боже, не соскользнула со стула. По сути, мне было бы довольно, если б меня просто признали Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 членом этой семьи.

– Уиллс, – произнесла мать, – должна же ты хоть что-то есть!

– Он на вкус как подошва, – ответила ты.

– Амелия, я 2-ой раз просить не буду, – произнес папа.

– Еще 5 раз кусни – и всё Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10…

– Амелия!

Друг на друга они не смотрели и, как я знала, за весь вечер не обменялись и парой слов. Неуж-то они не понимали, что могли бы с этим же фуррором Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 оказаться на данный момент в различных концах света и наше общение от этого никак не поменялось бы?

Ты, скривившись, увернулась от вилки, которой мать крутила у тебя перед носом.

– Что ты Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 обращаешься со мной, как с малеханькой! – возмутилась ты. – Я всего-навсего сломала плечо, и это еще не означает, что мне снова два года.

В качестве примера ты потянулась свободной рукою за стаканом, но здесь Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 же его опрокинула. Несколько капель молока попало на скатерть, но большая часть плеснула прямо в папину тарелку.

– Черт подери! – завопил он и резким движением выдернул наушники у меня из ушей Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10. – Ты член этой семьи, вот и веди себя соответственно!

– Ты тоже, – ответила я.

Лицо у него покраснело.

– Амелия, марш в комнату!

– С наслаждением!

Я задвинула стул, взвизгнувший ножкой о пол, и бегом ринулась наверх. Утирая Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 слезы и сопли, я заперлась в ванной; девченка, которую я увидела в зеркале, была мне не знакома. Губки у нее кривились, глаза были черные, запавшие, пустые.

В ближайшее время меня раздражало Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 полностью всё. Я злилась, проснувшись и лицезрев, что ты таращишься на меня, как на зверька в зоопарке; злилась, когда пришла в школу и сообразила, что мой шкафчик размещен прямо около кабинета Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 французского, тогда как мадам Риордан поставила впереди себя цель совсем попортить мне жизнь; злилась, лицезрев стайку девочек-болельщиц с безупречными ножками и безупречными жизнями. Эти девченки переживали, кто последующий пригласит их на Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 танец и не очень ли шлюховатый у их вид с красноватым лаком на ногтях. Я же переживала, сумеет ли мать забрать меня из школы либо снова будет очень занята в травмопункте. Раздражение отступало Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 только под действием голода – как, к примеру, на данный момент. По последней мере, мне казалось, что я голодна. И то и это всасывало меня без остатка, я уже разучилась их различать Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10.

Последний раз, когда предки бранились, – а было это, в общем-то, вчера, – мы с тобой посиживали в твоей комнате и все отлично слышали. Слова проскальзывали даже в щель под закрытой дверцей Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10: «ошибочное рождение», «показания», «приобщение к материалам дела». В один прекрасный момент я даже расслышала что-то о телевидении: «Думаешь, телевизионщики не пронюхают? Ты этого добиваешься?» Это произнес папа, и мне на мгновение Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 даже показалось, что это будет здорово – нас покажут в новостях! Но я здесь же вспомнила, что свои пятнадцать минут славы предпочла бы провести как-нибудь по-другому.

«Они на меня злятся», – произнесла ты Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10.

«Нет, они злятся друг на друга».

Позже мы обе услышали, как папа гласит: «Думаешь, Уиллоу не догадается?»

Ты посмотрела на меня. «О чем?»

Не найдясь с ответом, я взяла у тебя Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 с колен книгу и произнесла, что буду читать вслух.

Обычно для тебя это не нравилось: уж что-что, а читать ты и сама искусна замечательно и, обычно, обожала показывать собственный талант. Но Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 в этот момент ты, наверняка, ощущала то же, что и я: будто бы в животик для тебя засунули проволочную мочалку, и она сейчас вертится от каждого твоего движения. У неких моих друзей предки Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 развелись. Наверняка, начиналось все точно так же.

Я открыла первую попавшуюся страничку и начала читать о всяких странноватых и стршных смертях. 1-го сторожа инкассаторской машины завалило четвертаками на общую сумму в 50 тыщ баксов. Один Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 мужик, чей автомобиль сдуло ветром в море около итальянского городка Неаполь, вылез через окно и доплыл до берега, где на него упало дерево. Мужик, спустившийся с Ниагарского водопада в бочке в 1911 году Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 и сломавший практически все кости, переехал в Новейшую Зеландию, где в один красивый денек поскользнулся на банановой кожице и разбился насмерть.

Больше всего для тебя приглянулась последняя история. Ты опять заулыбалась Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10, но на душе у меня как и раньше было тошно. Как вообщем можно одолеть, если мир норовит подкосить тебя на каждом повороте?

В этот момент в комнату вошла мать.

– Вы с Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 отцом ненавидите друг дружку? – спросила ты.

– Нет, Уиллс, – с ухмылкой ответила она, но кожа на ее лице натянулась очень туго. – Всё в порядке.

Я встала, упершись руками в бока.

– Когда вы ей всё Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 расскажете, а? – грозно поинтересовалась я.

Клянусь, маминым взором можно было разрезать меня напополам.

– Амелия, – произнесла она тоном, не допускавшим никаких пререканий, – нам нечего говорить.

И сейчас, сидя на краю ванны, я Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 сообразила, какая мать обманщица. Любопытно, передается ли лживость по наследию? Я ведь тоже, как она, искусна сводить локти за спиной и языком закручивать вишневый стебелек в узел.

Я склонилась над унитазом, запихнула палец Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 в гортань, и меня вырвало. Сейчас, когда я буду гласить, что снутри меня – только пустота и боль, я не буду врать.

^ Печь «вслепую» – печь корочку пирога без внутренности.


Иногда, когда вы имеете дело Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 с ломким тестом, оно может рассыпаться, вроде бы вы ни старались его уберечь. Потому корочку неких пирогов и корзиночки-тарталетки необходимо выпекать до того, как добавляете начинку. Идеальнее всего разложить Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 раскатанное тесто на тарелке и поставить в холодильник хотя бы на полчаса. Когда вы будете готовы печь, проткните корочку вилкой в нескольких местах, выстелите форму фольгой либо калькой и заполните ее рисом Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 либо сушеной фасолью. Пеките, как печете обычно, но после осторожно снимите фольгу и уберите фасоль – благодаря им тарталетка сохранит форму. Мне нравится созидать своими очами, что даже самую томную субстанцию можно, в Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 конце концов, приподнять; мне нравится трогать фасоль, которая сыплется через пальцы, как будто уходящие невзгоды. А больше всего мне нравится, что даже выпечка подтверждает тезис: очертания нам присваивают наши тягости.

^ СЛАДКОЕ Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 СДОБНОЕ ТЕСТО

1 1/3 чашечки муки.

Щепотка соли.

1 столовая ложка сахара.

1/2 чашки + 2 столовые ложки прохладного несоленого сливочного масла, нарезанного кубиками.

1 желток большого яичка.

1 столовая ложка ледяной воды.


Смешайте муку, соль, сахар и масло в кухонном комбайне Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10. Держите под давлением, пока не затвердеет. Взбейте желток с ледяной водой в маленький миске, добавьте образовавшуюся смесь в комбайн, дождитесь, пока сформуется шар. Извлеките тесто, оберните целлофаном, сплюсните в диск и дайте ему Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 остыть в течение 1 часа.

Раскатайте тесто на посыпанной мукой поверхности и выложите в форму со съемным дном. Выпекайте охлажденным.

Разогрейте плиту до 375 градусов по Фаренгейту. Достаньте форму из холодильника Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10, проткните корочку вилкой, выстелите стены фольгой и засыпьте сушеными бобами. Поставьте в духовку на 17 минут, снимите фольгу и высыпьте бобы, после этого выпекайте еіде 6 минут. Остудите, до того как заполнять тарталетку кремом Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10.

^ АБРИКОСОВЫЕ ПИРОЖНЫЕ
Тарталетка из сладкого сдобного теста, испеченная «вслепую»

2–3 абрикоса.

2 яичных желтка.

1 чашка жирных сливок.

3/4 чашки сахара.

1 1/2 столовой ложки муки.

1/4 чашечки размельченных лесных орехов.


Очистите абрикосы от кожицы, нарежьте маленькими дольками, разложите на Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 донышках испеченных «вслепую» тарталеток.

Смешайте желтки со сливками, сахаром и мукой. Вылейте получившуюся смесь на абрикосы, посыпьте орешками. Поставьте в нагретую до 350 градусов духовку на 35 минут.

Когда вы будете есть эти пирожные, то все равно Джоди Пиколт Хрупкая душа - страница 10 ощутите тяжесть, от которой они избавлены. Это как будто тень, сокрытая сладостью; это решение, которое воспримет кончик вашего языка.



dzhennifer-lopes-sigrala-v-futbol-v-podderzhku-zhertv-uragana-rossijskaya-blagotvoritelnost-v-zerkale-smi.html
dzhentlmeni-predpochitayut-blondinok.html
dzherald-yampolski-proshenie-velichajshij-celitel-stranica-2.html